Printversion

Download printversion (PDF).

Kilder

Tekster

Tekst A:	https://www.20minutes.fr/societe/1653147-20150717-naturisme-petit-petit-faite
Tekst B:	https://www.youtube.com/watch?v=VX6PlCia14A
Tekst C:	https://www.femina.ch/societe/actu-societe/la-douche-a-lecole-en-slip-ou-pas-du-tout

Tekst D:

1. https://www.naturisme-magazine.com/decouvrir/espacesnaturistes/le-naturisme-affiche-dans-le-metro
2. https://www.francebleu.fr/emissions/c-est-la-vie/l-epreuve-du-maillot-de-bain
3. https://www.mycamping.com/france/forcalquier/camping-naturiste-les-lauzons
4. https://www.mycamping.com/france/forcalquier/camping-naturiste-les-lauzons

Billeder i delprøve 1

1. https://www.routard.com/actualite-du-voyage/cid136954-qui-sont-les-adeptes-du-naturisme-en-france.html
2. https://retraiteenespagne.com/plages-nudisme-naturisme-en-espagne/
3. https://www.naturisme.fr/france/provence-alpes-cote-d-azur/forcalquier/camping-naturiste-les-lauzons
4. https://www.youtube.com/watch?v=icx9xLe6SWU

Texte D

         1. 

         2. 

         3.

         4.

Texte C

La douche à l'école ? En slip¹ - ou pas du tout

Geneviève Comby, 21 oct. 2019

Dans la classe de mon fils de 12 ans et dans celle de ma fille de 16 ans, personne ne se lave dans les vestiaires. Ils se changent, mais aucun élève ne prend de douche après la gym. L’hygiène ? Ça a l’air de leur passer totalement au-dessus² ! » s’étonne Alessandra, une mère de famille qui a pourtant encouragé ses enfants à ne pas se braquer³. Mais face au regard des autres, aux railleries⁴, l’objectif s’est avéré⁵ plus difficile à atteindre que prévu. « Au début, j’obligeais mon fils à se doucher, mais comme il était le seul à le faire, c’était compliqué pour lui », regrette-t-elle. Même expérience avortée⁶ pour Camille. « Quand mon fils a eu 8 ans, on leur⁷ a offert la possibilité de se laver après l’éducation physique à l’école. Au début, ça ne posait pas de problème. Mon fils, qui n’est pas particulièrement pudique⁸, se douchait nu, mais d’autres enfants se sont moqués de⁹ lui. Depuis, il garde son slip. La plupart de ses camarades ne se douchent pas et ceux qui le font n’enlèvent pas leurs sous-vêtements. »

 

Source :  https://www.femina.ch/societe/actu-societe/la-douche-a-lecole-en-slip-ou-pas-du-tout 

GLOSER OG NOTER

1)	slip (m)  underbukser
2)	leur passer au dessus  gå hen over hovedet på dem
3)	se braquer  afvise det blankt
4)	raillerie (f)  hån og drillerier
5)	s’avérer  vise sig
6)	avorté  mislykket
7)	leur  henviser til sønnen og hans klassekammerater
8)	pudique  blufærdig
9)	se moquer de  gøre grin med

Texte B

L’histoire du Néerlandais Robin et sa fille

GLOSER OG NOTER:

4:24	piscine (f) textile  svømmebassin hvor man har badetøj på
4:44	Rob = Robin
5:20	costaud  stærk

Delprøve 2

Brev

Din franske veninde Lili har skrevet et brev til dig, hvor hun fortæller dig om sine første oplevelser med naturisme. Hun inviterer dig med til en fransk naturistlejr i sommerferien. Du skriver et brev tilbage til hende, hvor du kommenterer hendes oplevelser og fortæller om dine egne overvejelser om, hvorvidt du skal tage imod hendes invitation.

Du skal inddrage tekst A fra delprøve 1 og en eller flere af teksterne B (video), C (artikel) og D (billeder). Du kan finde tekst A under Delprøve 1 i menuen til venstre. I din besvarelse skal du henvise til de anvendte tekster enten i parentes eller i fodnote.

Besvarelsen skal være på fransk og fylde ca. 250 ord.

Du skal bruge 5 af de nedenstående verber i din tekst. Verberne står i infinitiv nedenfor.
I din tekst skal du bøje de fem verber, så følgende tre verbalformer indgår naturligt i teksten:

• présent (nutid)
• passé composé (førnutid/datid)
• futur eller futur proche (fremtid)

Du skal bøje hvert af de 5 valgte verber i én af disse tre tider.

aller	craindre	faire	franchir	mettre
oser	porter	pouvoir	respecter	se sentir

• Husk at markere verberne med fed eller med understregning.
• Husk at angive de tre verbaltider i parentes eller i fodnote.

Texte A

Le naturisme en France

Lili, une Landaise¹ de 30 ans, a laissé tomber le haut et le bas² à la plage depuis trois ans. Elle raconte son nouveau mode de vie...

Lili aime bronzer nue³. Elle fait partie des 1,5 millions de naturistes français. (…) « C’est la liberté, c’est sauvage. Ça rappelle Adam et Ève et surtout je n’ai pas de traces de maillot⁴ », s’amuse-t-elle. Si⁵ aujourd’hui elle laisse tomber le haut et le bas aussi facilement, les débuts ont été plus laborieux⁶. C’était il y a trois ans. « C’est mon compagnon qui m’a initiée. Il y une plage naturiste à côté de chez eux⁷. J’ai dit oui tout de suite, mais une fois sur le sable, je n’osais⁸ pas trop enlever le bas. Je l’ai fait allongée⁹, tellement j’étais gênée. Après, je me mettais sur le ventre pour bronzer. Mais petit à petit je m’y suis faite¹⁰. Tout le monde est nu sur la plage, donc personne ne me regarde. »

C’est d’ailleurs l’une des grandes satisfactions de Lili : avoir accepté son corps. « Avant, je n’osais même pas me mettre en maillot. Mais on se rend compte¹¹ que tout le monde est pareil¹². »

Lili, elle, ne fait même plus attention à la nudité des autres. « C’est devenu une habitude. »

La nudité comme nouveau style de vie, donc, mais pas n’importe où¹³. « Quand je ne suis pas sur une plage naturiste, je m’autorise à faire du topless uniquement si je vois que d’autres femmes en font. Et à la moindre remarque, je me rhabille¹⁴. Je ne veux pas gêner les autres. » Pour vivre nu au milieu des autres, il faut aller dans un camp réservé.

Source : https://www.20minutes.fr/societe/1653147-20150717-naturisme-petit-petit-faite

GLOSER OG NOTER :

1)	Landaise (f)  kvinde fra departementet Landes i det sydvestlige Frankrig
2)	laisser tomber le haut et le bas  smide bikiniover og -underdel
3)	bronzer nue  solbade nøgen
4)	traces (f pl) de maillot  mærker efter bikinien
5)	si  her: selvom
6)	laborieux  vanskeligt
7)	eux  her henvises til kærestens familie
8)	oser  turde
9)	allongée  liggende
10)	je m’y suis faite  jeg vænnede mig til det
11)	se rendre compte  blive klar over
12)	pareil  ens
13)	pas n’importe où  ikke hvor som helst
14)	se rhabiller  her: tage badetøj på igen

Vejledning til opgavesættet

Du skal besvare følgende opgaver:

• Delprøve 1
• Delprøve 2

Den samlede eksaminationstid for delprøve 1 og 2 er 4 timer. Eksaminationstiden for delprøve 1 (uden hjælpemidler) er højst 1 time. Ved delprøve 2 må alle tilladte hjælpemidler benyttes.

Kommunikation med omverdenen er ikke tilladt.

Besvarelsen bedømmes som en helhed ud fra de faglige mål for faget.